正文

本文由Scitop Ltd.（东莞中世拓实业有限公司）转载。所有权利归原出版商所有；请参阅下方来源。

纽约梅尔维尔——数字成像解决方案领导者佳能美国公司今日宣布，与佳能旗下公司Edale扩大在美国和加拿大的销售与服务合作（自2027年1月起生效），并在墨西哥立即生效，进一步整合双方互补优势，以更好地满足标签和包装行业不断变化的需求。此次合作将Edale在柔版印刷、印后加工、混合印刷、自动化和表面整饰领域75年的专业经验，与佳能的数字生产技术、在美国、加拿大和墨西哥的市场布局及客户支持能力紧密结合。

这一合作关系扩大了佳能支持标签和包装客户满足更广泛生产需求的能力，以其成熟的柔版印刷和印后加工能力补充其数字印刷产品组合。作为Edale产品在美国、加拿大和墨西哥的主要销售与服务渠道，佳能将为客户提供Edale产品的本地销售支持、服务、零部件分销和融资服务。这将Edale技术与佳能在该地区完善的客户支持网络相结合。对客户而言，这意味着将Edale久经考验的技术与佳能的本地支持和资源相结合。

佳能美国公司营销战略部门执行副总裁兼总经理Kiyoshi Oka表示：“Edale带来了数十年的专业工程技术专长，并对标签和包装加工企业的需求有着深刻的理解。通过将这些优势与佳能的数字生产专业知识以及在美国、加拿大和墨西哥的市场布局相结合，我们能够为客户提供更大的价值，同时为双方企业创造新的机遇。这是我们合作关系中自然而然的下一步，也反映了我们致力于为标签和包装市场提供更全面解决方案的承诺。”

Edale销售和营销总监Rob Brown表示：“扩大与佳能在美国、加拿大和墨西哥的业务布局，使Edale有机会在传承我们工程传统的同时触及更广阔的市场。这些地区是我们关键的增长市场，与佳能更紧密的合作使我们能够将柔版印刷和印后加工的专业知识带给更多客户，同时受益于佳能的规模和资源。携手合作，我们能够在加工企业生产需求不断演变的过程中，为他们提供极大的选择性和灵活性。”

扩大合作关系的另一个重要里程碑将在2026年9月15日至17日于芝加哥举办的LOUPE Americas 2026展会上实现。届时，佳能将在F馆6000号展位展示Edale，将其作为标签和包装产品组合的一部分。参观者将能够探索Edale LabelLine系列，并了解佳能和Edale技术如何在数字印刷、柔版印刷、印后加工、装饰整饰和印后整饰应用中协同工作。

参加展会的加工企业、客户和行业成员可以前往LOUPE Americas 2026的佳能和Edale展位，了解如何利用他们互补的解决方案能力，帮助企业提高灵活性、提升生产力，并在标签和包装生产中寻求新机遇。

资讯来源

- WhatTheyThink (2026-09-16) - 原文：佳能美国扩大北美地区Edale解决方案的销售与服务支持 - https://whattheythink.com/news/131746-canon-us-expands-sales-service-support-edale-solutions-north-america/